Confidentialité
Dernière mise à jour le vendredi 25 septembre 2026.
Cette traduction est fournie à titre indicatif ; en cas de divergence, la version anglaise prévaut. English
Qui nous sommes
Save Our Date est un nom commercial de Laramattix Ltd, société immatriculée en Écosse (numéro d'immatriculation SC884319), dont le siège social est situé à l'adresse suivante : Office 2/3, 48 West George Street, Glasgow, G2 1BP, United Kingdom. Laramattix Ltd est le responsable du traitement des données personnelles décrites ici et est enregistrée auprès de l'Information Commissioner's Office, l'autorité britannique de protection des données (numéro d'enregistrement ZC115769). Nous n'avons pas désigné de délégué à la protection des données. Pour toute question concernant vos données, écrivez à hello@saveourdate.app.
Ce que nous conservons
- Ce que vous indiquez sur votre save the date : les prénoms, la date, le lieu et la dernière ligne si vous les ajoutez, ainsi que les choix que vous faites. Toute personne qui a le lien peut les voir, c'est tout l'intérêt de la page. Si vous indiquez le prénom de quelqu'un d'autre, assurez-vous que cette personne est d'accord pour qu'il y figure.
- Votre adresse e-mail, pour vous envoyer votre lien de modification et les e-mails qui concernent votre page.
- Une trace de votre paiement : le montant, la devise, la date, la référence Stripe et l'adresse e-mail utilisée lors du paiement. Vos données de carte bancaire sont transmises à Stripe et ne nous parviennent jamais.
- Vos liens de modification, conservés uniquement sous une forme brouillée irréversible, qui ne permet pas de retrouver le lien.
- Pour prévenir les abus, nous comptons les requêtes provenant de chaque connexion pendant une journée au plus, à partir d'une version brouillée à sens unique de son adresse IP, et non de l'adresse elle-même.
Notre hébergeur conserve également, pendant une courte durée, des journaux de serveur standard qui contiennent des adresses IP.
Nous n'enregistrons pas qui ouvre votre page. Si un invité ajoute la date à Google ou à Outlook, son navigateur l'envoie à ce service. Un fichier de calendrier Apple est enregistré directement sur son appareil.
Pourquoi nous les utilisons
- Pour créer, publier et gérer votre page, et pour vous écrire à son sujet. En droit, il s'agit de l'exécution de notre contrat avec vous.
- Pour conserver les justificatifs de paiement, parce que la législation fiscale l'exige.
- Pour assurer la sécurité du site et prévenir les abus, ce qui relève de notre intérêt légitime comme du vôtre.
Nous n'envoyons pas d'e-mails de prospection, nous ne vendons pas vos données et nous ne les utilisons pas à des fins publicitaires.
Qui d'autre les traite
- Stripe encaisse le paiement en tant que marchand officiel (merchant of record). Stripe est responsable des données de paiement qu'elle collecte, conformément à sa propre politique de confidentialité.
- Vercel héberge le site.
- Supabase héberge notre base de données, dans l'UE.
- Resend envoie nos e-mails.
Chacun intervient dans le cadre d'un accord de traitement des données ou de ses propres conditions, en tant que responsable du traitement. Certains sont établis aux États-Unis. Lorsque des données y sont transférées, elles sont protégées par le « pont de données » Royaume-Uni–États-Unis (UK-US data bridge) ou par des clauses contractuelles types.
Durée de conservation
- Une création inachevée, avec son adresse e-mail, est supprimée sous un jour si le paiement n'est pas finalisé.
- Votre page, votre adresse e-mail et vos liens de modification sont supprimés dans les 30 jours suivant votre date, ou immédiatement si vous supprimez vous-même la page.
- Les justificatifs de paiement sont conservés six ans à compter de la fin de l'exercice comptable, comme l'exige la législation fiscale. Ils ne sont plus rattachés à votre page une fois celle-ci supprimée.
- Les décomptes de requêtes brouillés sont supprimés sous un jour.
Cookies et navigateur
Les pages destinées aux invités ne déposent aucun cookie. Lorsque vous ouvrez votre lien de modification, nous déposons un seul cookie, strictement nécessaire, pour que ce navigateur puisse modifier votre page. Il dure 180 jours et ne contient aucune donnée personnelle.
Pendant que vous créez votre save the date, votre navigateur conserve votre création inachevée, y compris votre adresse e-mail, dans son stockage local, pour qu'elle ne soit pas perdue si vous fermez l'onglet ou annulez le paiement. Elle reste sur votre appareil jusqu'à la publication, puis elle est effacée.
Nous n'utilisons aucun cookie de mesure d'audience ni publicitaire, c'est pourquoi il n'y a pas de bandeau cookies.
Vos droits
Vous pouvez nous demander une copie de vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation de leur utilisation ou leur transmission dans un format lisible par machine, et vous pouvez vous opposer à leur utilisation à des fins de sécurité. Écrivez à hello@saveourdate.app. Nous vous répondrons dans un délai d'un mois.
Vous pouvez modifier ou supprimer votre page vous-même à tout moment depuis votre page de modification. Les justificatifs de paiement que la loi nous oblige à conserver ne peuvent pas être supprimés avant terme.
Si la manière dont nous avons traité vos données ne vous satisfait pas, vous pouvez déposer une plainte auprès de l'Information Commissioner's Office sur ico.org.uk ou au 0303 123 1113. Si vous résidez dans l'UE, vous pouvez aussi saisir l'autorité de protection des données de votre pays de résidence.
Modification de cette politique
Si nous modifions cette politique, la nouvelle version figurera sur cette page, avec la date de sa modification.