Termos
Última atualização: terça-feira, 29 de setembro de 2026.
Esta tradução é fornecida por conveniência; em caso de divergência, prevalece a versão em inglês. English
Quem somos
Save Our Date é um nome comercial da Laramattix Ltd, empresa registrada na Escócia (número de registro SC884319), com sede em Office 2/3, 48 West George Street, Glasgow, G2 1BP, United Kingdom. Você pode falar com a gente pelo hello@saveourdate.app.
Estes termos se aplicam quando você compra uma página com a gente. Para comprar, você precisa ter 18 anos ou mais.
O que você compra
Uma página na web, no endereço que você escolher, com o save the date que você criou, a animação de abertura e os botões para adicionar a data à agenda. Você paga uma única vez, o preço mostrado antes de finalizar a compra. Não há assinatura nem cobrança por convidado.
A página vai ao ar assim que o pagamento é concluído. Depois disso, você pode editá-la quantas vezes quiser, até ela ser retirada do ar.
Celulares e navegadores
Damos suporte a navegadores e celulares modernos, ou seja, a versão atual e a anterior do Safari, do Chrome e do Edge, em celulares e computadores que ainda recebem atualizações do sistema do fabricante. Testamos a sua página em todos os que conseguimos, reais e emulados, mas existem milhares de combinações de aparelho, sistema e navegador e não dá para testar todas. Em um celular mais antigo ou em um navegador desatualizado ou pouco comum, a página pode aparecer diferente ou não funcionar.
As configurações de cada convidado também contam. Se ele desativou o JavaScript ou usa um bloqueador de conteúdo, a abertura pode não rodar. Com o JavaScript desativado, a página mostra o seu cartão, com os detalhes e os botões de calendário, sem a abertura.
Não fazemos reembolso por problemas que vêm do aparelho, do navegador ou das configurações de um convidado específico.
Pagamento
O pagamento é feito pela Stripe, que atua como comerciante registrado (merchant of record) da venda. A Stripe cobra o IVA ou imposto sobre vendas que se aplique onde você mora, emite o seu recibo e cuida de qualquer contestação do pagamento, e o pagamento em si segue os termos dela. O preço que você vê antes de finalizar a compra é o preço que você paga.
Seu direito de arrependimento
Sua página é um conteúdo digital que fornecemos imediatamente, a seu pedido. Ao pagar, você concorda com isso e aceita que perde o direito de arrependimento de 14 dias depois que a página vai ao ar.
Isso não afeta os seus direitos legais se a própria página tiver defeito. Nesse caso, nos avise e vamos resolver.
Por quanto tempo fica no ar
Save the dates são feitos para serem criados e enviados o quanto antes. Sua data pode ser marcada com até 5 anos de antecedência, mas o tempo que a sua página fica no ar não depende da data escolhida. Garantimos que ela ficará on-line por 6 meses a partir do dia da compra. Depois disso, faremos o possível para mantê-la no ar até a sua data, e a excluímos em até 30 dias depois dela.
Podemos tirar o site do ar por períodos curtos para manutenção, e não podemos prometer que a página estará disponível num momento específico. Não somos responsáveis por uma falha causada por algo fora do nosso controle razoável, como uma queda da empresa que hospeda o site ou da que guarda a foto de vocês.
Seu endereço
Escolha o endereço com cuidado: ele não pode ser alterado depois que a página vai ao ar. Se notar um erro antes de enviar o link, mande um e-mail e vamos tentar ajudar. Alguns endereços são reservados, e podemos remover uma página cujo endereço seja ofensivo ou se passe por outra pessoa.
Seu link de edição
Não há contas. Qualquer pessoa com o seu link privado de edição pode alterar ou excluir a sua página, então guarde-o só para você. Se ele tiver sido compartilhado por engano, use “Desconectar os outros links de edição” na sua página de edição e enviaremos um novo por e-mail. Não nos responsabilizamos por alterações feitas por alguém a quem você deu o link.
O que você coloca na sua página
Você é responsável pela sua página. Use apenas nomes que você tem o direito de usar, e não use a página para se passar por outra pessoa, enganar ninguém, pedir dinheiro ou senhas, nem para nada ilegal ou ofensivo. Se uma página desrespeitar essas regras, podemos removê-la sem aviso e sem reembolso. Se vocês colocarem uma foto, usem uma que tenham o direito de usar e confirmem que todo mundo que aparece nela aceita estar numa página que vocês vão espalhar.
Tirar sua página do ar
Você pode excluir sua página a qualquer momento pela sua página de edição. Ela sai do ar na hora, para todo mundo, e não pode ser recuperada. Excluí-la não dá direito a reembolso. A foto de vocês é apagada junto.
Se encerrarmos o serviço
Se um dia deixarmos de oferecer o serviço, avisaremos você por e-mail pelo menos 60 dias antes de a sua página sair do ar. Se isso acontecer dentro de 6 meses após a compra, devolveremos parte do valor pago, proporcional ao que faltar desses 6 meses. Depois desse prazo, não há reembolso.
Nossa responsabilidade
Nada nestes termos limita a nossa responsabilidade por morte ou lesão corporal causada por negligência nossa, por fraude ou por qualquer outra coisa que a lei não nos permita limitar.
Fora esses casos, nossa responsabilidade total perante você por qualquer questão relacionada à sua página fica limitada ao valor que você pagou por ela. Não respondemos por perdas que não poderíamos razoavelmente ter previsto e, como a página é para uso pessoal, não respondemos por perdas comerciais.
Mudanças nestes termos
Podemos atualizar estes termos. A versão em vigor fica sempre nesta página, com a data da última alteração. Nenhuma alteração vai tirar algo que você já pagou, incluindo o tempo que garantimos que a sua página fica no ar.
Lei aplicável e disputas
Estes termos são regidos pela lei da Escócia. Se algo der errado, mande um e-mail primeiro e vamos tentar resolver. Se não conseguirmos, a questão pode ser decidida pelos tribunais da Escócia. Se você mora em outra parte do Reino Unido ou em outro país, mantém qualquer direito que a lei do seu país lhe dê de entrar com uma ação nos tribunais de lá.