Termini
Ultimo aggiornamento: martedì 29 settembre 2026.
Questa traduzione è fornita per comodità; in caso di discrepanze prevale la versione inglese. English
Chi siamo
Save Our Date è un nome commerciale di Laramattix Ltd, società registrata in Scozia (numero di registrazione SC884319), con sede legale in Office 2/3, 48 West George Street, Glasgow, G2 1BP, United Kingdom. Puoi contattarci all'indirizzo hello@saveourdate.app.
Questi termini si applicano quando acquisti una pagina da noi. Per acquistarla devi avere almeno 18 anni.
Che cosa acquisti
Una pagina web all'indirizzo che scegli, con il save the date che hai creato, la sua apertura animata e i pulsanti per aggiungere la data a un calendario. Paghi una sola volta, al prezzo indicato prima del pagamento. Non ci sono abbonamenti né costi per invitato.
La pagina va online non appena il pagamento è completato. Da quel momento puoi modificarla quante volte vuoi, finché non viene rimossa.
Telefoni e browser
Supportiamo browser e telefoni moderni, cioè la versione attuale e quella precedente di Safari, Chrome ed Edge, su telefoni e computer che ricevono ancora gli aggiornamenti di sistema dal produttore. Proviamo la tua pagina su quanti più possiamo, reali ed emulati, ma esistono migliaia di combinazioni di dispositivo, sistema e browser e non possiamo provarle tutte. Su un telefono vecchio o su un browser non aggiornato o poco comune, la pagina può apparire diversa o non funzionare.
Anche le impostazioni di un invitato possono incidere. Se ha disattivato JavaScript o usa un blocco dei contenuti, l'apertura potrebbe non partire. Con JavaScript disattivato, la pagina mostra il tuo biglietto, con i dettagli e i pulsanti del calendario, senza l'apertura.
Non rimborsiamo problemi dovuti al dispositivo, al browser o alle impostazioni di un singolo invitato.
Pagamento
Il pagamento è gestito da Stripe, che agisce come venditore ufficiale (merchant of record) per la vendita. Stripe applica l'IVA o l'imposta sulle vendite dovuta nel paese in cui vivi, ti rilascia la ricevuta e gestisce eventuali contestazioni sul pagamento; al pagamento in sé si applicano i suoi termini. Il prezzo che vedi prima del pagamento è quello che paghi.
Il tuo diritto di recesso
La tua pagina è un contenuto digitale che ti forniamo subito, su tua richiesta. Al momento del pagamento acconsenti a questo e riconosci che, una volta che la pagina è online, perdi il diritto di recesso di 14 giorni.
Questo non tocca i tuoi diritti di legge se la pagina stessa è difettosa. In quel caso scrivici e la sistemiamo.
Per quanto tempo resta online
I save the date sono pensati per essere creati e inviati il prima possibile. La tua data può essere fissata fino a 5 anni in anticipo, ma il tempo per cui la pagina resta online non dipende dalla data che scegli. Garantiamo che resterà online per 6 mesi dal giorno dell'acquisto. Dopo, faremo del nostro meglio per mantenerla online fino alla tua data, e la cancelliamo entro 30 giorni da quella data.
Potremmo mettere offline il sito per brevi periodi di manutenzione, e non possiamo garantire che la pagina sia disponibile in un momento preciso. Non siamo responsabili di un guasto dovuto a circostanze fuori dal nostro ragionevole controllo, per esempio un'interruzione da chi ospita il sito o da chi conserva la vostra foto.
Il tuo indirizzo
Scegli l'indirizzo con attenzione: una volta che la pagina è online non si può più cambiare. Se noti un errore prima di aver mandato il link, scrivici e cercheremo di aiutarti. Alcuni indirizzi sono riservati, e possiamo rimuovere una pagina con un indirizzo offensivo o che si spaccia per qualcun altro.
Il tuo link di modifica
Non ci sono account. Chiunque abbia il tuo link privato di modifica può cambiare o cancellare la tua pagina, quindi tienilo per te. Se è stato condiviso per sbaglio, usa «Disconnetti gli altri link di modifica» nella tua pagina di modifica e ti manderemo per email un link nuovo. Non siamo responsabili delle modifiche fatte da qualcuno a cui hai dato il link.
Che cosa metti sulla tua pagina
Sei responsabile della tua pagina. Usa solo nomi che hai il diritto di usare, e non usare la pagina per spacciarti per qualcun altro, ingannare le persone, chiedere soldi o password, né per nulla di illecito od offensivo. Se una pagina viola queste regole, possiamo rimuoverla senza preavviso e senza rimborso. Se aggiungete una foto, usatene una che avete il diritto di usare e accertatevi che tutte le persone ritratte accettino di stare su una pagina che state facendo girare.
Rimuovere la tua pagina
Puoi cancellare la tua pagina in qualsiasi momento dalla tua pagina di modifica. Sparisce subito, per tutti, e non può essere recuperata. La cancellazione non dà diritto a un rimborso. La vostra foto viene cancellata con lei.
Se chiudiamo il servizio
Se dovessimo smettere di offrire il servizio, ti invieremo un'email almeno 60 giorni prima che la tua pagina venga rimossa. Se ciò avviene entro 6 mesi dal tuo acquisto, ti rimborseremo parte di quanto hai pagato, in proporzione alla parte rimanente di quei 6 mesi. Trascorso tale periodo, non è dovuto alcun rimborso.
La nostra responsabilità
Nulla in questi termini limita la nostra responsabilità per morte o lesioni personali causate da nostra negligenza, per frode o per qualsiasi altra cosa che la legge non ci consente di limitare.
Per il resto, la nostra responsabilità complessiva nei tuoi confronti per qualsiasi questione relativa alla tua pagina è limitata all'importo che hai pagato per averla. Non rispondiamo di perdite che non potevamo ragionevolmente prevedere e, poiché la pagina è per uso personale, non rispondiamo di perdite commerciali.
Modifiche a questi termini
Possiamo aggiornare questi termini. La versione in vigore è sempre su questa pagina, con la data dell'ultima modifica. Una modifica non ti toglierà nulla di ciò che hai già pagato, compreso il periodo per cui garantiamo che la tua pagina resti online.
Legge applicabile e controversie
Questi termini sono regolati dal diritto scozzese. Se qualcosa va storto, scrivici prima di tutto e cercheremo di rimediare. Se non ci riusciamo, la questione può essere decisa dai tribunali scozzesi. Se vivi altrove nel Regno Unito o in un altro paese, conservi qualsiasi diritto che la legge del tuo paese ti riconosce di agire davanti ai giudici del tuo paese.